I went through the same issues.
I also documented what I learned when I created my own flash weather feed.

The proxy part is easy, however remember to CACHE the results otherwise you risk...