It seems that the forums upgrade has caused a bug in firefox users with higher resolutions. The table that contains the content (anything after the header tables), is given a 100% width whereas the header is limited by the advertisement square.

A screenshot for you (pardon the high resolution):