Menu Blues... Need Assistance

[SmokingSquirrel]

Alright, I'm attempting to make a dynamic menu for a flash header. The idea is that when the mouse scrolls over the button, it will switch places with another button that comes from the side. However, when scrolling off the button, the original text does not return. I'm going to include the file.

I've been trying to look for the problem for hours. I'm not very advanced, so I need some help please.

This is the link for the .fla file:

http://www.dynadesign.org/uploads/files/website2.fla

Thank you so much.

[SmokingSquirrel]

Here's the .fla file with only the menu:

http://www.dynadesign.org/uploads/files/menu.fla