I saw your note, and it was strange to me too that your post didn't generate more responses. But anyway, here is what I think after reading through the link you placed:

Yes.

Shared font symbols do work across MX flash movies... ANd if I am not wrong that is one of the main reasons note 14786 was released.