Jesus!

the page works! My xml file was written in lower case characters. I won't understand why it would work locally, but I take it.

I'll most probably be back soon about creating the function to build the scrollPane component object dynamically. Thanks, both.