Without starting a stupid Mac vs. Windows, Coke vs. Pepsi, or Powerpuff Girls vs. Fantastic Four debate, I ask...

I currently have a collection of Nikon film SLRs and lenses. I would like to buy a digital SLR, for all kinds of reasons. Now, straight away I went to Nikon and found the D50. Perfect for what I need.

I have however overlooked ever other make. I can't get through all the bollocks on Canon's web site to understand which cameras are which, so simply which camera is comparable and am I going to miss it, or another make, if I go ahead with the Nikon?

Thanks for your advice.