You would use ExternalInterface to call the tracking code javascript function. I'm not sure what it is off the top of my hand, but I've done it. You'd call that function, and pass the string to track as a parameter.