There might be another, better way of doing this, but for now check out http://blueprint.intereactive.net/by...eds-using-php/

He goes through some ways of using PHP to circumvent protected feeds.