I've never seen or played sims 3, so I am not really sure what you are trying to get here, heh.

The only movement I see is rotation, so I would guess you are trying to rotate a few mcs out of each other's way? Do you have a registration point that is some distance away from the clips?

Maybe if you could supply a stripped down fla?