you could have kept it separate..

you should be able to load movies/swf's/content as normal..regardless of where it is embedded.

I still think it was a simple/minor pathing issue.

a simple _lockroot = true in the external.swf probably would have fixed it. =)

glad it all worked out for ya.