yeah that unlimited detail guy is a knob. Probably some hired voice actor to promote the software and just doesn't "get it".

I would love to see a powerful voxel engine that is playable, not just videos and has some decent effects / features implemented. If unlimited detail says its possible, they better start releasing a demo to back it up.